Bell peppers, mushrooms and smoky sausage merge with ketchup to form a sauce for spaghetti that is familiar and unexpected.